山地自行车爱好者在尔湾市 Bonner Canyon 保护区的小径上骑行。
经过整修，坐落在尔湾市Turtle Ridge和Shady Canyon间博默峡谷的Cattle Camp已向公众开放。
这片占地 15 英亩的区域以前被称为博默峡谷社区公园（Bommer Canyon Community Park），在改造过程中被重新命名为保护区后，现在将被称为博默峡谷保护区（Bommer Canyon Preserve）。
Cattle Camp是尔湾牧场的一个遗迹，建于 1967 年，被树龄超过 100 年的梧桐树遮蔽，需要修缮。为了收集社区反馈意见，尔湾于 2018 年启动了博默峡谷社区公园修复项目，重点修复Cattle Camp区域。
修复工作于 2021 年开始。
尔湾的博默峡谷保护区已重新开放，庆祝新修复的区域。保护区内历史悠久、古朴的Cattle Camp已配备了现代化设施，包括新的野餐桌和无障碍通道。
2023 年 7 月 15 日星期六，尔湾骑警队的Mike Meyers警官（左）和Tyler Hollenbeck警官参加了新修复的尔湾博默峡谷保护区的重新开放仪式。
经过翻新后，Cattle Camp拥有了占地 15 英亩的活动舞台和后台房间、一个配备现代化设施的新卡车厨房、一个配备可冲水马桶的最新厕所建筑、新野餐桌和无障碍通道。
尔湾公司的高级项目经理斯泰西-德隆（Stacy DeLong）说：“设计时尊重了该地区的历史完整性，所以建筑的占地面积不大，它们仍然保持了旧时营地的主题和外观：红色，外面有仿木镶板，我们非常希望保持乡村环境的主题。”
他介绍说，尔湾公司与一位历史学家合作，以保持空间的历史意义。
总造价为 420 万美元，资金来自“各种基金”，包括州政府拨款和市里的一些资金。
项目预计于去年完工，但由于施工始于疫情期，而且受到环境的限制，因此非常具有挑战性。
他说：“有几次出现了鸟类筑巢的情况，所以我们不得不停工，让它们完成筑巢后才继续施工，这让工程进度有点放缓。”
由于发现了两轮不同的鸟巢，工程停工了约 13 个月。根据美国国家奥杜邦协会（National Audubon Society）的说法，这些鸟是赤肩𫛭（red-shouldered hawks），虽然并非濒危物种，但数量“少了很多”。
德隆说，现在这些鹰已经筑巢并离开了它们的巢穴，不会影响公园的运营。
游览信息
博默峡谷保护区的小径每周七天都对外开放，除非因私人或城市活动而关闭。徒步旅行者可以使用Cattle Camp野餐区。狗和其他动物不得进入小径。
市政府还指定了Cattle Camp的公共使用日。每个月的第三个周五、周六和周日上午 9 点到下午 5 点，游客可以在Cattle Camp的“Open Access Days”使用新装修的野餐区，并进入停车场（直到满员为止）。
尔湾牧场保护协会（Irvine Ranch Conservancy）将在这些周六举办 “荒野通行日”（Wilderness Access Day）活动，让徒步旅行者和自行车爱好者探索该地区的小径。
禁止使用烧烤炉、炉灶（木炭或丙烷）、明火、蜡烛和吸烟。携带酒类需获得许可和预约。也不允许携带玻璃容器。
活动预订
7 月 17 日（星期一）起接受Cattle Camp活动的预订，直至活动季结束。预订季节为四月至十月。
如需了解更多信息，请访问预定网页： https://www.cityofirvine.org/parks-facilities/bommer-canyon-preserve-cattle-camp
相关文章
以上信息来源：OCR
未经许可，禁止转载
图片来自网络，版权属于原作者
欢迎关注CAMA旗下的“我爱尔湾”和“人在加州”微信公众号 获得尔湾，橙县和美国当地最新资讯 ！
Comments